धारा 198 · बंकर तेल प्रदूषण के लिए दायित्व।

(1) धारा 200 में अन्यथा प्रावधान किए जाने के अलावा,---

---

(क) यदि जहाज पर या जहाज से बंकर तेल के रिसाव या रिसाव के कारण प्रदूषण क्षति होती है, तो जहाज मालिक निम्नलिखित के लिए उत्तरदायी होगा: ---

---

(i) किसी भी प्रकार का प्रदूषण से होने वाला नुकसान;

---

(ii) इस प्रकार उत्पन्न या होने की संभावना वाले किसी भी प्रदूषण क्षति को रोकने या कम करने के लिए उठाए गए किसी भी उचित उपाय की लागत; और

---

(iii) इस प्रकार किए गए किसी भी निवारक उपाय के कारण हुई कोई भी क्षति:

---

बशर्ते कि यदि कोई घटना एक ही मूल से उत्पन्न होने वाली घटनाओं की एक श्रृंखला से मिलकर बनी हो, तो जहाज मालिक ऐसी घटनाओं में से पहली घटना के लिए उत्तरदायी होगा और यदि एक से अधिक व्यक्ति उत्तरदायी हैं, तो उनका उत्तरदायित्व संयुक्त और अलग-अलग होगा;

---

(ख) जहां जहाज के बाहर क्षति होने का गंभीर और आसन्न खतरा हो, वहां जहाज मालिक ऐसी किसी भी क्षति को रोकने या कम करने के लिए उचित रूप से उठाए गए उपायों की लागत के लिए उत्तरदायी होगा।

---

(2) जहाँ दो या दो से अधिक जहाजों से जुड़ी कोई घटना होती है जिसके परिणामस्वरूप प्रदूषण से नुकसान होता है, तो ऐसी घटना में शामिल सभी जहाजों के मालिक, जब तक कि नुकसान उचित रूप से अलग करने योग्य न हो, ऐसे नुकसान के लिए संयुक्त रूप से और अलग-अलग रूप से उत्तरदायी होंगे।

---